betway体育官网:Jayson Granger,Endesa联赛第6天的拉美球员

2019-25-31 来源:betway体育官网:Jayson Granger,Endesa联赛第6天的拉美球员欢迎您
betway体育 >美国 >谁谋杀了爱达荷州青少年安吉道奇? >

谁谋杀了爱达荷州青少年安吉道奇?

记者:Anne-Marie Green; 制片人:Judy Rybak,Elena DiFiore,Lindsey Schwartz和Chris O'Connell

[此故事此前于2017年12月15日播出]

在18岁的安吉·道奇在爱达荷州爱达荷州的公寓里遭到残酷杀害的近二十年后,警方仍然在寻找那些在犯罪现场留下DNA的凶手,而一名与DNA不匹配的男子正在服役参与犯罪的刑期为30年。

2014年,警方采取了一种新的,极具争议性的方法,试图找到与该DNA相匹配的方法。 他们搜索了Ancestry.com拥有的公共DNA数据库,希望找到一个与Angie杀手有关的人。 他们得到足够接近的比赛,让他们认为他们找到了凶手的家谱 - 在那里他们找到了他们认为是他们的男人:一位年轻的新奥尔良电影制片人碰巧制作了一部关于女孩残酷死亡的短片。

但是他呢?

“没有人认为他们会被警察逮捕并进入审讯室并质疑谋杀案,”电影制片人迈克尔·乌斯里小说“48小时”。 “当它发生在你身上时,它肯定会改变游戏规则。”

Michael Usry Jr.
Michael Usry Jr. 哥伦比亚广播公司新闻

Michael Usry Jr :杀人的能力显然在我们所有人的某个地方。 因为它发生在全国各地。

小迈克尔·乌斯里:两年半前 - 我的妻子和我,我们在新奥尔良生活......玩得开心。 ...住在那里...大容易。

Michael Usry Jr。:我正在从事电影业务。 我制作并导演了一些短片。

Michael Usry Jr : 让我成为一个真正被谋杀的人。 这样的事情。

小迈克尔·乌斯里:我叫Michael Usry。 我是一名电影制作人,并且是安吉道奇案的嫌疑人。

1996年新闻报道上周,19岁的[原文如此]安吉·道奇被谋杀,这是爱达荷州最新的暴力犯罪案。

DET。 Patrick McKenna | 爱达荷福尔斯警察局 :其中至少有一种武器是刀。

首席马克麦克布莱德| 爱达荷福尔斯警察局 :当警察到达犯罪现场......并发现安吉·道奇躺在地上......而且很明显,发生了一起非常残酷的谋杀案。 很多血。

DET。 帕特里克麦肯纳:看到一个18岁的女孩,看到她的生命以这种方式被别人抓住,我感到很难过。

卡罗尔道奇:安吉是我唯一的女儿,她是我的孩子。 ......我永远不会想念她。

首席马克麦克布赖德:在调查期间,我们收集了所有证据; 我们遇到了大量的DNA,我们认为这些DNA来自杀手。

Anne-Marie Green :你会说这个犯罪现场提供了非常好的证据吗?

Greg Hampikian | 脱氧核糖核酸专家:优秀的证据......你有一个整洁的精液样本。

近二十年来,警方无法找到凶手DNA的匹配,因此在2014年,他们走出了禁区,并搜索了Ancestry.com拥有的公共DNA数据库。

卡罗尔道奇 :它把我们带到了这个小迈克尔·乌斯里,他恰好是一名电影制片人。

DET。 帕特里克麦肯纳 :凶杀案的电影 - 这是一个谋杀神秘电影制片人。

DET。 Patrick McKenna :非常令人毛骨悚然。 ......我们让路易斯安那州警察打电话给他。

DET。 帕特里克麦肯纳 :他已同意下到新奥尔良的州政府办公室。

Michael Usry Jr。:大多数时间我都在审讯室,我只是不知道他们在谈论什么。 ......他们终于不得不看着我走了......“我们不认为你,Michael Usry ......我们认为你参与了这起谋杀案。”

DET。 Patrick McKenna :我的目的是找到谁杀死了Angie Dodge。

电影制作人如何成为一个可疑的人

卡罗尔道奇 :悲伤没有时间限制......我只是不能,我不能放手。 ......我不能放过她。

卡罗尔道奇在她十几岁的时候失去了她的女儿安吉。

安吉道奇
安吉道 奇卡罗尔道奇

Carol Dodge :她刚刚发现了她的真实身份......并且想要独立。 ......她说,“只是让我长大......让我自己犯错误。” 你知道,“你不需要看我,”你知道,“你不需要成为我的影子。”

前警察局局长马克·麦克布莱德说,这是1996年夏天在爱达荷州爱达荷福尔斯的一个主要是摩门教社区,在那里邻居们通过名字相互认识,门很少被锁上。

首席马克麦克布赖德 :这是一个非常非常安静,平和的小镇。

就在她去世前三周,18岁的安吉得到了自己的公寓。

卡罗尔道奇 :我看到她被杀的那个晚上。 ......她说,“这很难成长。” ......她把头放在我的肩膀上,我们只是来回摇摆。 而且......我很感激那一刻......非常感激[哭泣]我的最后一句话就是我爱她。

第二天早上,安吉没有出现在当地的美容用品商店工作。

首席马克麦克布赖德 :我们早上11点左右在911中心接到一个电话......她的一位工作的朋友来检查她......门被解锁了。 她进去了,她在地板上发现了一具尸体......还有一个非常血腥的犯罪现场。

没有强行进入的迹象,但有迹象表明存在斗争。

Anne-Marie Green:你认为她为自己的生命而奋斗?

首席马克麦克布莱德 :是的,我知道。

安吉被刺伤了14次,半裸半身。 没有强奸的迹象,但凶手射精,留下了DNA专家Greg Hampikian所说的“原始形象”。

Greg Hampikian :这是一个单一的档案,完整的识别。 一个人排除了这个星球上的每个人。

警方测试了数十名当地男子的DNA,但未能得到一场比赛。 因此,几个月来,他们采访了安吉所知道的每个人,包括克里斯托弗塔普。 虽然他的DNA不匹配,但他否认有任何介入,经过23天超过28小时的审讯,Tapp承认参与了Angie的谋杀案。

侦探:你说得对吗?

克里斯塔普:正确。

Anne-Marie Green :你认识Christopher Tapp吗?

卡罗尔道奇 :不,不知道 - 不知道。

塔普告诉警方,安吉去世的那天晚上,他和两个朋友在她的公寓里停了下来。 在一次争吵中,Tapp声称他的一个朋友开始刺伤Angie,同时还让她失望。

侦探:你把她抱了下来,好吧,当她被割伤的时候,你正在抱着她,而她正在......

克里斯塔普:切。

但当Tapp在法官面前表示不满时,他表示不认罪。

卡罗尔道奇 :我说,“你是野兽。你可怕的野兽”......他怎么能这样对待我的女儿?

辩方认为Tapp的DNA与凶手不匹配,但在1998年5月28日,陪审团只花了13个小时才达成判决:有罪。

在安吉·道奇被谋杀近两年后,克里斯·塔普面对卡罗尔·道奇瞪着他的惩罚:

法官:你犯了第一级谋杀罪和强奸罪。

塔普的一句话:30年的生活。 但是,安吉·道奇的谋杀仍然是一个公开案件。 请记住,克里斯塔普与DNA不匹配,他不会告诉警察谁做了。

卡罗尔道奇 :我只是不明白为什么他会去监狱并终身监禁,而不是让对方起来。

塔普确实给了当局几个名字,包括名叫“迈克”的人。

侦探:你有多确定他的名字是迈克?

克里斯塔普:我已经死了。

但警方永远无法进行DNA匹配。 所以案件很冷,但卡罗尔道奇不是。

卡罗尔道奇 :我从不停止寻找与DNA相匹配的真实人物。 ......这是一个人。 那是我正在寻找的人。

到2009年,杀手的DNA被输入了国家犯罪数据库 - 被称为CODIS,但仍然没有匹配。 因此,Carol Dodge致电知名DNA专家Greg Hampikian。

Greg Hampikian:我收到了这条消息。 ......“他们不知道是谁杀了我 - 我的女儿。”

到那时,DNA技术取得了很多进展,在Hampikian的帮助下,Carol Dodge推动当局利用一个名为“家族DNA”的有争议的新搜索过程。 它寻找可能与安吉的杀手有关的任何人。

Greg Hampikian :这意味着进入被定罪的罪犯的爱达荷州的数据库,并寻找可能部分匹配这种DNA的家庭成员。

Erin Murphy :两个地方,DC和马里兰州......通过了一项法律,规定不允许进行家庭搜查。

纽约大学法学教授艾琳·墨菲(Erin Murphy)写道: 并说家庭DNA搜索存在真正的隐私问题。

Erin Murphy :我认为担心这种情况的国家担心......也许我们可以用你的DNA来判断你的兄弟是违法还是你父亲违法,或者你的儿子违法了。

爱达荷州不允许在其犯罪数据库中进行家庭搜索,因此Greg Hampikian提出了一个更具争议性的建议:通过公共数据库进行家庭搜索。

只是在公共数据库Gedmatch.com上搜索家族DNA,导致4月份德安格洛被捕 - 负责至少12起谋杀和50起强奸事件。

卡罗尔道奇 :我是去爱达荷福尔斯警察局的人,检方说......“我们需要这样做。”

想象一下,你是数百万美国人中的一员,他们打开DNA家用检测试剂盒,吐入试管,然后将你的DNA送到商业数据库。 该数据库现在拥有您的DNA配置文件,您可能没有意识到,但警方可能能够访问它。


席马克麦克布莱德 :我们对solvin'犯罪感兴趣,我们将使用任何我们能够合法使用的技术。

2014年夏天,侦探搜查了一个公共DNA数据库 Ancestry.com和他们受到了欢迎。

Greg Hampikian :有人告诉我他们得到了35个标记中的34个。

Anne-Marie Green :这样好吗?

Greg Hampikian :是的。 那是 - 这是一个很好的调查领导。

这是一个足够接近的Det。 Patrick McKenna认为他们找到了Angie杀手的亲戚。 因此,警方获得Ancestry.com的逮捕令,以显示他的身份。 这是一个名叫Michael Usry Sr.的人。

DET。 帕特里克麦肯纳 :我们知道不是那个人,或者我们本来就有35个中的35个,所以当我们开始研究这个家庭时。

这导致调查人员怀疑Usry的儿子Michael Usry Jr.

侦探McKenna想知道这可能是Chris Tapp曾经命名过的Mike:

DET。 帕特里克麦肯纳 :然后我们开始研究他......以及他正在制作的电影,并且......有点怪不得认为这可能 - 可能是案件中的可靠嫌疑人。

一个悔改?

安妮 - 玛丽格林 :我不得不问你这个问题。 你对谋杀特别感兴趣吗?

Michael Usry Jr .:我 - 我对谋杀没有特别的兴趣。 你懂 -

Anne-Marie Green :根据你的电影项目,它看起来确实如此。

Michael Usry Jr .:我知道,确实如此。 但不,我 - 我真的厌恶它。

但当局调查对安吉道奇的野蛮谋杀并不那么肯定。      

Michael Usry Jr .: 正好在凌晨2点,三位先生来到我家门口。

2014年12月,在安吉被谋杀18年后,来自爱达荷福尔斯和路易斯安那州警察局的两名侦探将迈克尔·乌斯里带到了新奥尔良超级巨蛋附近的州警察办公室并开始烧烤他。

Michael Usry Jr.:他们说:“那么你去爱达荷的旅行怎么样。你去过爱达荷州吗?” ......事实上,我有。 ......我实际上和一些朋友一起去了一晚。

那时他19岁,他和他的朋友开车到爱达荷州的雷克斯堡,途经爱达荷瀑布。

Michael Usry Jr .:嗯,他们真的很感兴趣。

DET。 帕特里克麦肯纳: ......我们有点惊讶......我们真的可以把他放在爱达荷瀑布。

这是Det的一个大红旗。 帕特里克麦肯纳。

Michael Usry Jr.:这有点奇怪。 但我真的没有 - 没有得到它。

然后其中一名警察拿出逮捕令并擦了擦脸颊上的DNA。

Michael Usry Jr .::我生命中见过的最大的执法人员。 ......那时,我走了,“嘿,什么 - 这里有什么事,你们呢?我应该找律师吗?”

一旦他们拥有了他的DNA,他们就会把迈克尔乌斯里带回家 说明。

Michael Usry Jr.:我基本上站在人行道上发呆。

这是对一位亲密朋友的电话,终于揭开了一些光芒。

Michael Usry Jr.:他说,“那么,情况怎么样?这是什么?” ......我走了,“好吧,他们不会告诉我任何事情,只不过这是爱达荷州瀑布的一个引人注目的谋杀案。” 所以他上了电脑。 ......在20秒内,他就像是,“哦,是的,就是这里的情况。这是一个名叫安吉道奇的女孩。”

这部影片制作人的电影中有一名罪犯描述了他是如何刺死一名女子的,他现在被怀疑是对安吉·道奇这样做的。

Michael Usry Jr.:我的意思是这是一个过度杀戮的例子。 他们刺伤了她......切她......这只是一个屠杀......人们就像,“哇......这对你的职业生涯意味着什么......对你的生活,为了你的家庭?为了你的家庭的名字?”

Usry记得被吓坏了,在家里呆上几天担心警察会做什么。

小迈克尔·乌斯里 :......非常确定他们正在点击我的电话 - 可能会把我偷偷摸摸 ......当然要检查我的电脑搜索。

安吉的母亲Carol Dodge也是四个州的焦虑,他们祈祷这个新的领导最终揭开那个在现场留下DNA的凶手。

卡罗尔道奇 :她应该得到正义......所有受害者都应该得到正义。

但是Usry知道他没有杀死任何人。 他想要答案。 当地一家报纸的记者向他展示了调查人员用来获取DNA的逮捕证副本。

对此问题的答案就是:为什么是他?

Michael Usry Jr。:我去了,“哇,这是因为我的父亲。”

十五年前,电影制片人的父亲迈克尔·乌斯里(Michael Usry Sr.)参加了当地教会的一个家谱项目。 他的DNA样本进入了公共数据库,后来由Ancestry.com购买。 这就是警察遇到它的地方。

Michael Usry Jr.:35个等位基因中有34个匹配。 ......这对我来说似乎很震撼。 你懂? 35个中的34个。我的意思是,这是一个很好的数字,对吧。 我的意思是,你知道,谁不会这样做?

35个DNA标记中有34个听起来与Angie Dodge的杀手非常接近。 但是警察对他进行了磨练的原因 在逮捕令中详细说明了他的任何其他亲属。 请记住,克里斯塔普告诉警方,一名名叫迈克的人参与了谋杀案。 警方带着Facebook进入了Usry的档案。 答对了。 Facebook显示他有朋友住在爱达荷福尔斯地区。 然后是Usry的电影。

Usry读的越多,他就越愤怒,任何人都会认为他是杀手。

艾琳墨菲是纽约大学法学教授。

Erin Murphy:这将是折磨......我的意思是,如果他们因为强奸杀人而被怀疑,大多数人都无法继续航行。

Erin Murphy:我的意思是像教师或医生那样敏感的人......不能只是继续他们的日常事务。 ......我不认为如果我每天都要和学生一起调查杀人事件,我的院长会很高兴......人们会怀疑我是不是一个杀手?

Anne-Marie Green :你知道你不是杀手。

Michael Usry Jr。:对。

Erin Murphy:如果你谷歌他的名字......最先出现的事情之一是......迈克现在永远与这个非常严重和可怕的事件联系在一起。

Anne-Marie Green :你开始想......“也许我家里的某个人是杀手?”

Michael Usry Jr。:我怎么能不这么想。

TAPP的承诺是否得到了遏制?

迈克尔乌斯里每天都在担心。 他知道爱达荷福尔斯警方怀疑他谋杀了安吉道奇,接下来发生的事情的不确定性让他在晚上一直到2015年1月13日 - 一个多月后。

Michael Usry Jr.:他们给我发了一封电子邮件......它说,“Michael Usry Junior,我们只是想让你知道你的DNA与我们的犯罪现场DNA不符,你已经知道了。”

在一封来自警方的电子邮件中,Michael Usry Jr.被正式清除了Angie Dodge的谋杀案。 但他仍然彻底受到创伤。

Anne-Marie Green :你对Ancestry很生气。

Michael Usry Jr.:我对所有人都很生气......警察 - 科学家们,你知道,这些数据库公司,你知道......他们怎么会惹不起这么糟糕?

“48小时”向Ancestry.com询问了Usry的经历。 公司发言人在一份声明中回复说:


“Ancestry理解客户对我们的信任所带来的责任,保护他们的隐私是我们的最高优先事项。祖先不会与执法机构分享任何信息,除非通过有效的法律程序,例如法院命令或搜查令,强制执行Usry案例是独一无二的。它涉及我们购买的数据库,这是我们购买时开放和公开的研究资源。在此案例之后,我们将数据库设为私有以帮助保护我们客户的隐私。这也是我们收到的关于DNA相关信息的唯一正式法律请求,如我们的透明度报告所示。“

但是“48小时”想知道,小迈克尔·乌斯里发生的事情会再次发生在其他人身上吗,警察使用另一个公共数据库? 令我们惊讶的是,法学教授艾琳墨菲说也许。

艾琳墨菲 :当出现问题时,这些案件往往只会暴露出来。

Anne-Marie Green :所以你可能永远都不知道警方是否检查了你的DNA以寻找罪犯?

Erin Murphy :是的......他们中的大多数人不必告诉我们,“你有多少次进行过这些搜索?有多少人在没有他们知道的情况下进行调查?”

Usry决定防止它再次发生的最佳方法是公开讲述他在纪录片中发生的事情。 当Angie Dodge的母亲愿意谈话时,他感到震惊。 他没有意识到的是Carol Dodge有自己的议程。

迈克尔·乌斯里小 :她相当肯定杀手是我的血统。

Anne-Marie Green :你认为Mike Usry与你女儿的杀手有关吗?

卡罗尔道奇 :不知何故。

尽管如此,Carol Dodge和Michael Usry已经形成了一个相当奇怪的紧密联系。 在听完Carol和Angie的故事之后, 的重点 改变了 - 道奇寻找女儿的杀手。


小迈克尔·乌斯里 :我认为一个更好,更有成效的事情就是试着制作一部电影来试着引起人们的注意。

Usry想帮助Carol Dodge,所以他沉浸在案件中,从那个承认过的男人开始:Chris Tapp。

侦探:在你放手之前,他多少次刺伤了她?

克里斯塔普:第一次。

Usry很快得知克里斯塔普现在声称他的供词被迫,并且由DNA专家Greg Hampikian领导的爱达荷无罪项目现在正在努力让Tapp自由。

安妮 - 玛丽格林 :基于DNA,克里斯有没有办法进入那个房间?

Greg Hampikian :不,不是基于DNA。

卡罗尔道奇了解DNA的次数越多,她对Tapp忏悔的质疑就越多:他在被刺伤时让安吉失望。

Carol Dodge是如何支持Chris Tapp的

卡罗尔道奇 :直到我开始研究科学,我说,“这是不可能的。” ......克里斯怎么承认他做了他所说的,并且没有物证?

但这不仅仅是困扰汉普基安博士的科学。 他认为克里斯塔普的忏悔是由审讯他的侦探强迫的。

侦探Fuhriman:来吧男人。 你现在处于极热之中。 她正在打架。 ......你知道你被抓住了。 你就在中间。

克里斯塔普 :我看着它,这太令人沮丧了。

40岁时,克里斯塔普已成为囚犯第56265号,已有20年。

克里斯塔普 :你看看那个20岁的小孩,你知道,你知道,上帝,我只是个白痴。

侦探:仔细想想。 我知道它在那里。 我知道它在那里。

塔普说,他的供词是谎言 - 警察向他提供的一个故事,然后用胶带强行退出他。

克里斯塔普:你可以看到'他们特意向我指出了事实。 或 - 或给予一点点暗示。

侦探:这将是楼梯上升。 所以你走上楼梯,好吧。

克里斯塔普 :......或暗示谋杀案如何发生。

侦探:这个门廊走到外面......

这一切都是在安吉谋杀案发生六个月后开始的,当时她的一位朋友本霍布斯因在刀具点上对一名妇女进行性侵犯而在拉斯维加斯被捕。 爱达荷福尔斯侦探已经质疑并清除了霍布斯,但由于他在拉斯维加斯犯下的罪行非常相似,他们想知道他是否可能成为安吉的杀手。 因此,当霍布斯在内华达州被拘留期间,侦探带来了他最好的朋友提问:Chris Tapp。

克里斯塔普 :我强调说:“我与它毫无关系。我不知道你在谈论什么。”

克里斯塔普[和侦探一起笑]:我知道,没有办法。

但Tapp并没有把它留在那里,而是合作了。

克里斯塔普 :我觉得他们相信他们,他们不会做错什么。

Greg Hampikian :他不知道他们可以欺骗他。 ......大多数无辜的人都不知道审讯者会欺骗你

首先,Tapp被告知有无可辩驳的证据证明他的朋友Ben Hobbs杀死了Angie Dodge并且发生时Tapp就在那里:

侦探:我们很确定我们知道发生了什么,谁做了什么,如何,何时,何地,为什么......

塔普一直否认所有犯罪知识:

侦探:你听到了她的尖叫吗? 或者类似的东西?

克里斯塔普:我不在那里......

但是侦探坚持不懈,尽管他有一名律师,但Tapp仍然在说话。

安妮玛丽格林:所以当他们给你一个测谎仪时,似乎是一个好主意?

克里斯塔普 :是的。 看起来像个好主意。 我没有隐藏,没有 - 没有理由不去做。

但是Tapp被告知他有欺骗性。 只要他没有参与真正的谋杀,侦探就向他承诺完全免疫 - 没有监禁时间 - 以换取真相。 就在那时Tapp说他开始告诉警察他认为他们想听到什么:

DET。 Fuhriman:你现在确定Ben在那里吗?

克里斯塔普:是的。

DET。 Fuhriman:好吗?

克里斯塔普:是的。

侦探:好的。

当Ben Hobbs杀死Angie Dodge时,Tapp告诉侦探他在那里:

侦探:你告诉他不要这样做,不要这样做吗?

克里斯塔普:是的。

侦探:那他有刀吗? …赦免?

克里斯塔普:是的。

然后,几个小时后,一个令人震惊的扭曲。 侦探得知Ben Hobbs与凶手的DNA不匹配。 Tapp被告知现在有证据表明当晚有第三个人在Angie的公寓里:Tapp和Hobbs的朋友Jeremy Sargis。 90分钟后,Tapp指责Sargis谋杀Angie。

克里斯塔普
他的DNA与安吉道奇谋杀现场发现的证据不符,但经过23天的审讯23天后,塔普承认在她被杀时仍在那里。 CBS新闻

克里斯塔普 :我继续撒谎,我继续给他们 - 故事......故事......他们应该停下来。 但他们没有。

安妮 - 玛丽格林 :但克里斯,你为什么不停下来?

克里斯塔普 :我认为我不能。

侦探们测试了杰里米·萨吉斯的DNA,这也不是一场比赛。

克里斯塔普 :当杰伊的DNA回来的时候,他们取消了我的免疫协议的那一天,把所有东西都撕掉了,并且告诉我,我是个笨蛋,你知道,骗子。

就在那时,克里斯塔普说警察最后一次推动他改变他的故事。 经过23天和7次审讯,Tapp承认参与了Angie的谋杀案。

侦探:你把她抱了下来,好吧......当她被割伤的时候。

侦探:你是抱着她,而她正在...

克里斯塔普:切。

克里斯塔普 :这就是结果。 这就是我入狱的原因。

当局一再驳回Tapp关于逼供的指控,直到2016年,一个令人震惊的发现将改变游戏。 以前从未见过的七张测谎仪录像带给克里斯塔普(Chris Tapp)录制了录像带 - 这些录像带甚至说卡罗尔道奇认为塔普是无辜的。

卡罗尔道奇 :克里斯塔普基本上刚刚被铁路运输。

卡罗尔道奇承担了一项新的使命:释放被判犯有女儿谋杀罪的男子,并找到留下他的DNA的凶手 - 即使它原来是迈克尔乌斯里家族的成员。

新证据

当Michael Usry开始调查Angie Dodge谋杀案时,他有先入为主的观念。

Michael Usry Jr。:你为什么要承认你没有做到? 我不会这样做。

安妮 - 玛丽格林 :现在你怎么看?

Michael Usry Jr。:有可能,任何人都可以做到。

现在,Usry认为克里斯塔普被迫承认他没有犯下的罪行,并被判处他不属于的地方。

克里斯塔普:你总是要有一点信心。 要有一点希望。 ......我没有接受这个作为我的目的。

Michael Heavey法官 :我无法想象在监狱度过一天,更不用说20多年了。

克里斯塔普的生命在监狱里

Michael Heavey是一位退休的高级法院法官,他非常相信克里斯塔普是无辜的,他在过去的四年里一直试图帮助证明这一点。

Michael Heavey法官:当你看到审讯录像时,他什么都不知道。

侦探:所以克里斯塔普,本霍布斯。 说出来。 说出来!

Michael Heavey法官:他为细节而奋斗。

侦探:你在那儿。

Michael Heavey法官:为什么? 因为他不在那里。

Heavey经营了一个名为的错误定罪项目并在观看了审讯录音后接受了Tapp的案件。

克里斯塔普[审讯]:我并不害怕。 我甚至没有走下楼梯。 我不在身边。

Heavey法官确信克里斯塔普被强迫改变他的故事令人震惊六次,并且知道有些东西丢失了。

法官Michael Heavey :'因为 我担心他有一天会说......

克里斯塔普[审问]:我不在那里!

Michael Heavey法官 :......第二天......

侦探:你就像这样站在她的上方,就像她的头在这里一样。

克里斯塔普:是的。

Michael Heavey法官 :“我在犯罪现场,我刺伤了她。” 我看不出他是如何跳跃的。 所以我回去看看测谎仪。 而我的下巴刚刚下降。

Chris Tapp [测谎仪]​​:说我很紧张有帮助吗?

在Tapp的九次审讯中,侦探们还进行了七次测谎考试。 所有这些都被记录下来了,但没有人费心去看录像带,因为测谎仪在法庭上是不可接受的。 声音几乎听不见。

侦探:我必须告诉你你的权利。

克里斯塔普:好的

忏悔的演变

Michael Heavey法官 :当他们诚实地完成时,测谎仪通常用于评估证人的可信度。

Anne-Marie Green :在这种情况下,测谎仪是如何使用的?

Michael Heavey法官 :这个案子曾经被用来......欺骗Chris Tapp提供虚假证词。 ...我的测谎仪专家说它被用作心理橡胶软管。 ......他们用这种心理打败了他......强迫他诬告其他人。 他们制造了证词......让他在谋杀安吉·道奇时暗示自己。

Heavey法官说,在这种情况下,侦探打破了测谎仪室的规则,并认为没有人会注意到。

Michael Heavey法官 :美国最高法院认为......威胁是不恰当的。 ......你不能威胁,因为它会导致虚假的忏悔。 ......他们用毒气室威胁他,是谋杀的附属品,也是谋杀的阴谋家。

侦探[测谎仪]​​:你知道谋杀的附件是什么吗?

克里斯塔普:不。

侦探:这就像那个人一样被指控; 他们在狱中生活,气室。

Michael Heavey法官 :他们认为没有人会看到测谎仪。 所以它会被隐藏,没有人会看到它。

Heavey说克里斯塔普被洗脑了。

Chris Tapp的侦探[测谎仪]​​:你很害怕。 原因是因为你 - 潜意识里,你还记得。

Michael Heavey法官:克里斯塔普最终认为测谎仪是一种全知的科学仪器,可以阅读他的潜意识,并告诉机器他是在犯罪。

Chris Tapp的侦探[测谎仪]​​:保护自己的屁股。 ......我不会这么说,但你不是一个冷血杀手。 你被困了。

克里斯塔普:[深呼吸]好吧。

法官Michael Heavey :克里斯终于说:“是的 - 我刺伤了她,因为Ben威胁我。” 然后克里斯说......

克里斯塔普:我做过吗?

法官Michael Heavey :警察走过去说:“把你的手给我”......就像,他通过了测谎仪。

克里斯塔普测谎仪
克里斯塔普在测谎仪考试期间

Michael Heavey法官 :这让Chris Tapp有了30年的生命,被判处死刑。 丑陋的东西。

Anne-Marie Green :你还记得那一刻吗?

克里斯塔普 :是的。 [笑]是的 害怕。 害怕。 ......这就是我生命结束的那一天。

但Tapp从未告诉过任何人在测谎期间发生的事情。

克里斯塔普 :我不知道他们在测谎仪磁带上做了什么是错的。 我不知道。 如果我在20年,15年,10年前知道这些事情,那么也许我们今天不会在这里。

爱达荷福尔斯警方在审讯或测谎仪考试中否认有任何不当行为。

Anne-Marie Green :您认为测谎仪被用作强制性工具吗?

首席马克麦克布赖德 :[停顿]嗯,我不知道这是意图。 我认为意图是找出真相。

多年来,法院一直支持Tapp的供词是有效和可接受的,而不是强制性警察行为的产物。

首席马克麦克布莱德 :我不认为他们试图造成伤害。 ......没有任何恶意,我不认为。

约翰托马斯:我很难绕过警察的想法。

约翰托马斯是克里斯塔普的上诉律师。

约翰托马斯 :没关系。 你犯了一个错误。 ......简单地说,“嘿,我犯了一个错误。我们找错了。让我们全都团结起来,让我们找到合适的人。”

Mike Heavey希望新发现的测谎录像带足以让法官给Chris Tapp一个新的审判。

Michael Heavey法官 :那些测谎视频现在已成为新的证据......他们是让克里斯在法官面前看到的强制手段的楔子。 测谎仪......答案......让他出局。

Anne-Marie Green :对于这个案子,你最担心的是什么?

小迈克尔·乌斯里 :[ 叹气 ]我想我对这整个案件的最大担心就是它只是无限期地继续下去,克里斯继续坐牢,卡罗尔继续搜索。

卡罗尔道奇 :我希望他走出一个自由的人。

安妮 - 玛丽格林 :你经常听不到受害者的母亲说这是唯一一个为女儿谋杀的人。

卡罗尔道奇 :是的。

旅程到正义

迈克尔·乌斯里有史以来第一次与克里斯·塔普(Chris Tapp)面对面,后者因杀害安吉·道奇而被定罪,并采访了他的电影。

Michael Usry Jr。:你为什么承认?

克里斯塔普 :给他们想要的东西。 ......为我做回家所做的一切。

Chriss tapp和Michael Usry
Chris Tapp和电影制作人Michael Usry Jr. CBS新闻

在他们见面的那一天,Tapp距离他的律师John Thomas希望将他释放的两次听证会只有几周的时间。

约翰托马斯 :我们有太多的证据表明克里斯塔普不在那里。

克里斯塔普 :我是无辜的。

Anne-Marie Green :你有没有找到与现场的Chris Tapp相匹配的DNA?

首席马克麦克布莱德 :不。

前警察局局长马克·麦克布莱德认为,鉴于塔普的认罪......他在犯罪现场缺乏他的DNA证明什么都没有。

侦探:你正在抱着她......

克里斯塔普:切。

然后是一个令人惊叹的事件。 地方检察官办公室希望达成协议。 Tapp的谋杀定罪将成立,但强奸定罪将被清除,并且不会有任何缓刑。

约翰·托马斯 :克里斯·塔普(Chris Tapp)将在他20年的时间里采取他的疙瘩并且......走一个自由的人。

Tapp不愿再冒10年的监禁风险,接受了这笔交易。

约翰托马斯 :有太多的假设。 ......之前我们曾经有过一些定罪后的请愿书,而且所有人都被拒绝了。

第二天,一名“48小时”的制片人跟随约翰·托马斯赶到县监狱 - 手头的文书工作。

约翰托马斯 :我们将前往监狱,让克里斯审查认罪协议。 如果他复习并同意,我会签名。 ......他将在余生中出狱。

约翰托马斯 :签了名。 签名并盖章。

48小时后,Tapp的支持者Greg Hampikian,Michael Heavey甚至Michael Usry已经到爱达荷瀑布进行紧急听证会。

从克里斯塔普第一次被捕之日起二十多年,他再次戴着手铐走进法庭。

经过一些法律手续......

法官艾伦史蒂文斯对克里斯塔普说:在你签名之前,你是否已经阅读了规定,每一行?

卡罗尔道奇被要求代表她的女儿安吉作出受害人影响陈述。

卡罗尔道奇:我今天站在这里不是受害者,但我是一个带着我女儿生命的可怕罪行的幸存者。

克里斯塔普反击了眼泪。

卡罗尔道奇 :我不能告诉你所有受害者。 我希望你能帮我找到安吉的正义......

但很明显,与她的女儿一起,卡罗尔道奇认为克里斯塔普在这场无尽的悲剧中是另一个受害者。

卡罗尔道奇给克里斯塔普 :我很高兴你有你的生命回来。

但法官仍然不得不签署协议。 然后,只需几句话,艾伦斯蒂芬斯法官

艾伦斯蒂芬斯法官:......我确实接受了规定......

Tapp的手铐被移除了,Carol Dodge是第一个把他抱在怀里的人。

Carol Dodge和Chris Tapp
Carol Dodge和Chris Tapp在法庭上拥抱

距离庆祝活动仅几步之遥,对Angie Dodge凶手的追捕仍在继续。


Michael Usry Jr。:我从其中一名法警那里得到了一个轻拍。 他说侦探麦肯纳想跟我说话。

侦探麦肯纳向迈克尔·乌斯里展示了安吉杀手的素描,该技术采用新技术制造,声称可以使用DNA重建面部特征。

安吉 - 道奇-DNA-snapshot.jpg
这张Angie Dodge杀手的新素描是采用新技术制作的,声称可以使用DNA重建面部特征。 爱达荷州警察局

Michael Usry Jr。:当他向我展示草图时,有一瞬间,我真的有这种恐惧,我真的会认出这个人。

但是,Usry又一次走向了死胡同; 这不是他认识的一张脸。

Michael Usry Jr。:当我看到复合素描时,我有点松了一口气,因为我从未相信我家里的某个人......可能会卷入这样的犯罪行为。

Erin Murphy :他的家庭很可能与这个罪行毫无关系。

虽然警察仍然相信Usry的家谱包含杀手,但法学教授Erin Murphy不同意。

Erin Murphy :百分之九十九的人在基因组上相互匹配。 因此,我将匹配生活在地球另一端的人,因为我们是人类而与我没有任何直接的遗传联系。 ...所以最重要的是,“比赛的质量是什么?你看了多少信息?”

事实证明,墨菲教授是对的。 2017年7月12日星期三, 声称他们“将DNA检测提升到了一个新的水平”并且“最近收到了一份DNA报告,清除了Michael Usry Jr.和他的家人参与Angie道奇凶杀案。“

来自DNA实验室的报告还指出,他们“87.63%对Angie Dodge犯罪现场的未知DNA与Usry家族不相符。”

卡罗尔道奇现在必须找到继续前进的力量。

卡罗尔道奇 :[你]必须非常强大才能继续正义之旅。

Michael Usry Jr。:我不知道她是怎么回事,但我能理解她永远不会放弃。

卡罗尔道奇担心,如果他们继续专注于他们的犯罪理论,警察将不会抓住安吉的杀手,克里斯塔普和他的两个朋友杀死了安吉。

Carol Dodge:我希望他们现在可以前进并克服Chris Tapp的盒子。 当我们只有一个DNA时,停止寻找两到三个人。

安吉道奇的坟墓
寻找安吉道奇的杀手继续

参与此案的每个人都发誓永远不会停止寻找谋杀安吉·道奇的男人 - 即使是曾经被怀疑是她杀手的年轻电影制片人。

安妮 - 玛丽格林 :你本可以走开。

Michael Usry Jr。:我可能会...我继续坚持下去因为...主要是因为卡罗尔道奇。 ......我想帮助她。 我爱卡罗尔。 ......我们在一起。

爱达荷福尔斯警方表示,对安吉道奇谋杀案的调查正在进行中。

·Thierry Vallat - 法律专家

·美国和墨西哥希望在8月就阿莱纳达成协议

·挡风镜透光度规定新标准 车前透光度需至少70%

·英国王室公布 哈里王子儿子命名为“亚契”

·亚历山大·贝纳拉说,反对派离开了一个调查委员会

·宾夕法尼亚州男子偷走了名人的裸照,视频被判入狱

·由于药品价格上涨,参议员烧毁了制药业高管

·妈妈:校长强迫我的儿子代表效忠誓言

·Jean-Yves Archer - 经济学专家

·亚洲文明对话大会 下周北京开幕

Copyright @ 2000 - 2019 208.85 All Rights Reserved.  制作单位:新华网

版权所有 新华网